image0_1

image0

IMG_8313

Pour cette balade normande, nous avions réservé le gite du Clos St Jean chez Virginie Maussion à Dragey. Il offre une vue imprenable sur le Mont Saint Michel. L'époux de Virginie est un ancien jockey de course d'obstacles. Dans le village, nous a t- il dit, il y aurait plus de chevaux que d'habitants. Les chevaux de course sont entrainés tous les jours dans la baie (sauf le dimanche et c'est pour cette raison que je n'ai pas de photos à vous montrer) !

We stayed at Virginie's Clos St Jean in Dragey, a village where horses outnumber people.  The view of Mont St Michel is incomparable. Our hostess 's husband is a former steeple chase jockey. Race horses are trained every day on the beach (except on Sunday)

IMG_8315

IMG_8317